משק המים העירוני והסדרתו, הניסיון בארצות אחרות